Odds and sods about the British rock band Slade

Friday, January 06, 2006

Don - with subtitles Posted by Picasa


At 8:52 PM, Blogger Monika Kahle said...

You can read this words on the pic from Don:

"Wir hatten viel Ärger mit den Schulbehörden.
Angeblich unser schlechter Einfluss auf die Kinder."

We had many trouble with the school-authority. Allegedly was it our bad influence on children.

Monika :-))

At 11:35 AM, Blogger Lise Lyng Falkenberg said...

Thanks for the translation for the readers who don't understand German. I myself have mastered the German language since I was 6 years old. Anyway, what Don actually says in this part of the programme is: "We had a lot of trouble with the educational authorities in England because it was a bad influence on the children at that time."


Post a Comment

<< Home